Зина, 1937 г.

Зинаида Николаевна Рингенберг (девичья фамилия: Кочеткова) родилась 17 октября 1917 г. в Москве. Родители: Анна Михайловна Яковлева (6 июня 1893 – 22 апреля 1938) и Николай Иванович Кочетков (? – 1920). У Зины были три брата: Алексей, Николай и Кирилл, и сводная сестра Людмила от второго брака ее мамы с Эдуардом Максовичем Якобсоном.


Привет из Риги, 21 апреля 1937 г.

После того как ее мама вышла во второй раз замуж в 1923 г. и уехала в Ригу, Зина осталась в Москве с тетей Машей. Зина переехала в Ригу в конце 1920-х или в начале 1930-х гг. Она вышла замуж за Бориса Рингенберга в 1940(?) г. После войны Зина и Борис жили в лагере для перемещенных лиц в Западной Германии, а потом переселились в Новую Зеландию. Она получила новозеландское гражданство 26 августа 1954 г.


Сашеньке 9 лет, сентябрь 1951 г.

У Зинаиды Рингенберг было двое детей: Саша (1942 г. р.) и Анна (1960 г. р.).

Ее последний известный адрес: 152 Acanthus Ave, Burleigh Waters, QLD 4220, Australia.


Саша. Большое сходство с Колей.

Зинаида была одной из лучших латвийских спортсменок в конце 1930-х годов. Она была членом LSB (Latvijas Sporta Biedrība – Латвийская спортивная ассоциация). После Второй мировой войны она представляла Новую Зеландию на нескольких международных спортивных соревнованиях.

Sporta Pasaule (Мир Спорта), 21 августа 1936 г., стр. 3.

60 m skrējienā — meistare Alise Gailīte
60 metros bija 2 priekšskrējieni, kuru ik 3 ātrākās iekļuva finālā. Labako laiku — 8,2 sec uzrādīja Michelsone (priekšskrējienā) un Alīse Gailīte (finālā). 1. priekšskrējienā uzvarēja I. Michelsone (Liepājas LJ) 8,2 sek.; 2. Alīse Gailīte (US) 8,7; 3. F. Jakobsone (Liepājas Makkabi); 4. Z. Kočetkova (LSB). 2. priekšskrējienā — 1. O. Kalēja (LSB), 8,6; 2. I. Mittenberga (18. Daugavpils APSK) 9,0; 3. P. Fleišmane (Liepājas Makkabi) 9,2; 4. M. Jurevica (Unions). Finālā — meistare Alīse Gailīte 8,2; 2. I. Michelsone 8,5; 3. F. Jakobsone 8,6.

[18. Daugavpils APSK — 18. Daugavpils aizsargu pulka Sporta klubs, LJ — Latvju Jaunatne, US — Universitātes sports]

Бег на 60 м — мастер Алиса Гайлите
Было 2 предварительных забега в 60 м спринте, из которых 3 лучших были отобраны для финального забега. Лучшее время — 8,2 сек показала Микельсоне (предварительные забеги) и Алисе Гайлите (финальный забег). 1-й предварительный забег выиграла И. Микельсоне (Латвийская Молодежь, Лиепая) 8,2 сек; 2. Алисе Гайлите (Университетский Спорт) 8,7; 3. Ф. Якобсоне (Маккаби, Лиепая); 4. З. Кочеткова (LSB). 2-й предварительный забег — 1. О. Калея (LSB), 8,6; 2. И. Миттенберга (Спортивный клуб 18-го Даугавпилского полка айзсаргов) 9,0; 3. П. Флейшмане (Маккаби, Лиепая) 9,2; 4. М. Юревица (Unions). Финалый забег — мастер Алисе Гайлите 8,2; 2. И. Микельсоне 8,5; 3. Ф. Якобсоне 8,6.


Анна и Зина, зима 1972 г.

Sporta Pasaule (Мир Спорта), 16 сентября 1937 г., стр. 3.

Latijas 5 labākās vieglatlētes 1937. gadā
60 m (5. Z. Kočetkova (LSB) 8,2), 100 m (4. Z. Kočetkova (LSB) 13,4), 400 m, 800 m, 4 x 100 m, Tāllēkšana (2. Z. Kočetkova (LSB) 5,04), Augstlēkšana, Lode [Lodes grūšana], Disks [Diska mešana], Šķēps [Šķēpa mešana].

5 лучших латвийских легкоатлеток 1937-го г.
60 м (5. З. Кочеткова (LSB) 8,2), 100 м (4. З. Кочеткова (LSB) 13,4), 400 м, 800 м, 4 x 100 м, Прыжки в длину (2. З. Кочеткова (LSB) 5,04), Прыжки в высоту, Толкание ядра, Метание диска, Метание копья.


На память моему брату Алеше из далекой Ново-Зеландии, август 1973 г.

Sporta Pasaule (Мир Спорта), 1 октября 1938 г., стр. 4.

Latijas 5 labākās vieglatlētes 1938. gadā
60 m (3. Z. Kočetkova (LSB) 8,3), 100 m (2. Z. Kočetkova (LSB) 13,1), 200 m (2. Z. Kočetkova (LSB) 28,3), 400 m, 800 m, 4 x 100 m, Tāllēkšana (5. Z. Kočetkova (LSB) 4,87), Augstlēkšana (2. Z. Kočetkova (LSB) 1,45), Lode [Lodes grūšana] (5. Z. Kočetkova (LSB) 10,46), Disks [Diska mešana], Šķēps [Šķēpa mešana].

5 лучших латвийских легкоатлеток 1938-го года
60 м (3. З. Кочеткова (LSB) 8,3), 100 м (2. З. Кочеткова (LSB) 13,1), 200 м (2. З. Кочеткова (LSB) 28,3), 400 м, 800 м, 4 x 100 м, Прыжки в длину (5. З. Кочеткова (LSB) 4,87), Прыжки в высоту (2. З. Кочеткова (LSB) 1,45), Толкание ядра (5. З. Кочеткова (LSB) 10,46), Метание диска, Метание копья.


Аннушка (13 лет), 1973 г.

Sporta Pasaule (Мир Спорта), December 1, 1938 г., стр. 1.

Latijas 10 labākie vieglatlēti 1938. gadā
4 x 60 m stafetē LSB komandas — Z. Kočetkova, Z. Bīrīte, L. Leimane, A. Niklase — rezultāts 31,9 sek.

10 лучших латвийских легкоатлетов 1938-го года
В 4 x 60 м эстафете [победила] команда LSB — З. Кочеткова, З. Бирите, Л. Леймане, А. Никласе — результат 31,9 сек.

Sporta Pasaule (Мир Спорта), 20 июля 1942 г., стр. 4.

[...]Virknējot mūsu tāllēcēju visu laiku labākos rezultātus, pirmajā desmitā izkristalizējās šādi sasniegumi[...] 3. Z. Ringenberga-Kočetkova 5,31 m 1940. g.

[...]Суммируя лучшие результаты наших прыгунов в длину за все время, в первую десятку попали следующие достижения[...] 3. З. Рингенберг-Кочеткова 5,31 м 1940.

Latvija (Латвия, Günzburg), 5 июня 1947 г., стр. 4.

Z. Ringenberga grūž lodi 11,41 m
Austriešu rīkotās vieglatlētikas sacīkstēs Zalcburgā mūsu pieccīņas rekordistei Zinaīdai Ringenbergai bija skaista divcīņa ar Austrijas meistari lodes grūšanā Mariannu Šlēgeri. Uzvarēja mūsu rekordiste, sasniedzot 11,41 m tālumu. Tas ir 1947. g. labākais sasniegums Austrijā un latviešu teicamākais rezultāts emigrācijā. Z. Ringenberga tagad ir vadībā arī Bavārijas apgabala latviešu komitejas dāvātās balvas izcīņā latviešu 1947. g. labākai sportistei emigrācijā Vācijā un Austrijā. Sacīkstēs Zalcburgā Z. Ringenberga izcīnīja vēl 1. vietu tāllēkšanā (4,86 m). Šogad ne reizi nav startējusi mūsu pagājušā gada labākā vieglatlēte Mirdza Timma. Z. Ringenberga cītīgi piedalās arī volejbola sacīkstēs Glāzenbachas nometnē.

З. Рингенберг толкнула ядро на 11,41 м
Во время австрийских соревнований по легкой атлетике в Зальцбурге у нашей рекордсменки в пятиборье З. Рингенберг был красивый поединок с австрийской толкательницей ядра мастером Марианной Шлегер. Наша рекордсменка выиграла, достигнув 11,41 м. Это лучшее достижение 1947 года в Австрии и самый выдающийся результат латвийской эмиграции. З. Рингенберг в настоящее время лидирует в баварском регионе по количеству наград, присужденных латвийскими комитетами, на звание лучшей спортсменки 1947 года в эмиграции в Германии и Австрии. З. Рингенберг выиграла первое место в прыжках в длину (4,86 м) на соревнованиях в Зальцбурге. В этом году ни разу не участвовала в соревнованиях лучшая спортсменка прошлого года Мирдза Тимма. З. Рингенберг также упорно боролась в соревнованиях по волейболу в лагере Гласенбах.

Latvija (Латвия, Günzburg), September 16, 1947 г., стр. 1.

Emigrācijas meistari vieglatlētikā
A. HAKELIS MET ŠĶEPU 62,311 m.
M. TIMMA LĒC AUGSTUMĀ 1,51 m
    4000 skatītāju, 140 dalībnieku un 10 šis sezonas labāko sasnlegumu — tāda bija bilance pirmajās emigrācijas meistarsacīkstēs vieglatlētikā 13. un 14. sept. Nirnbergas pilsētas stadionā.
    100 m skrējienā uzvarēja Priednieks (Libeka) 11,5 sek., 200 m — Priednieks 23,2 sek., 400 m R. Celms (Pinneberga) 52,9 sek., 800 m A. Niedra (Pinneb.) 2:08,2 min., 1500 m V. Āboltiņš (Hersbruka) 4:26,3 min., 3000 m V. Āboltiņš 9:36,3 min., 110 m barj. M. Pētersons (Rēgensburga) 18,3 sek., 4 X 100 m Šlezviga-Holšteina 46,4 sek., 4 X 400 m Šlezviga-Holšteina 3:43,0 min., 800 m + 400 m + 200 m + 200 m Šlezviga-Holšteina 3:51,8 min., 5000 m soļošanā J. Daliņš (Pinneberga) 24:43,6 min., šķēpā A. Hakelis (Lībeka) 62,38 m, diskā E. Poltraks (in Vircb.) 40,27 m, lodē N. Millers (in Pinneb.) 13,92 m, veseri G. Vainovskis (Gēstachta) 39,11 m, tāllēkšanā A. Gunarsons (Vircb.) 6,77 m, trissoļlēkšanā J. Mežaraups (Hanava) 12,72 m, augstlēkšanā H. Ārencītis (Eitina) 1,80 m, kārtslēkšanā E. Liporoanis (Vircb.) 3,20 m. Sieviešu sacensībās: 60 m Z. Ringenberga (Glāzenbacha, Austrijā) 8,3 sek., 100 m M. Timma (Augsburga) 13,4 sek., 4 X 60 m Fuldas YMCA 33,3 sek., šķēpā M. Riekstiņa (Gēstachta) 32,40 m, diskā N. Konce (Minch.) 30,70 m, lodē Z. Ringenberga 11,57 m, augstlēkšanā M. Timma 1,51 m, tāllēksanā Z. Ringenberga 5,07 m.
    Loti sekmīgi startēja daudzi jaunās paaudzes sportisti. Sacīkstes organizēja Fišbachas tautieši.

Мастера эмиграции по легкой атлетике
А. ХАКЕЛИС КИНУЛА КОПЬЕ НА 62,311 м
М. ТИММА ПРЫГНУЛА В ВЫСОТУ НА 1,51 м
    4000 зрителей, 140 участников и 10 лучших результатов этого сезона — таков результат первого чемпионата эмиграции по легкой атлетике [прошедшего] 13 и 14 сентября на городском стадионе в Нюрнберге.
    Спринт на 100 м выиграл Приедниекс (в Любеке) 11,5 сек, 200 м — Приедниекс 23,2 сек, 400 м Р. Целмс (в Пиннеберге) 52,9 сек, 800 м А. Ниедра (в Пиннеб.) 2:08,2 мин, 1500 м В. Аболтиньш (в Херсбруке) 4:26,3 мин, 3000 м В. Аболтиньш 9:36,3 мин, 110 м барьерный бег М. Петерсон (в Регенсбурге) 18,3 сек, 4 х 100 м в Шлезвиг-Гольштейн 46,4 сек, 4 X 400 м в Шлезвиг-Гольштейн 3:43,0 мин, 800 м + 400 м + 200 м + 200 м в Шлезвиг-Гольштейн 3:51,8 мин, 5000 м ходьба Я. Далиньш (в Пиннеберге) 24:43,6 мин, метание копья А. Хакелис (в Любеке) 62,38 м, бросание диска Е. Полтракс (в Вюрцбурге) 40,27 м, толкание ядра Н. Миллерс (в Пиннеб.) 13,92 м, метание молота Г. Вайновскис (в Гестхахте) 39,11 м, прыжки в длину А. Гунарсонс (в Вюрцбурге) 6,77 м, тройной прыжок Я. Межараупс (в Ханау) 12,72 м, прыжки в высоту Х. Аренцитис (в Ойтине) 1,80 м, прыжки с шестом Е. Липороанис (в Вюрцбурге) 3,20 м. Женские соревнования: 60 м. З. Рингенберг (в Гласенбахе, Австрия) 8,3 сек, 100 м М. Тимма (в Аугсбурге) 13,4 сек, 4 X 60 м Фульда YMCA 33,3 сек, метание копья М. Риекстиня (в Гестхахте). 32,40 м, метание диска Н. Конце (в Мюнхене) 30,70 м, толкание ядра З. Рингенберг 11,57 метров, прыжки в высоту М. Тимма 1,51 м, прыжки в длину З. Рингенберг 5,07 м.
    Очень успешно участвовали многие спортсмены нового поколения. Соревнования были организованы соотечественниками из Фишбаха.

[YMCA = Young Men's Christian Association — Юношеская христианская ассоциация]

St. Louis Post-Dispatch (Сент-Луис, Миссури), 30 декабря, 1950 г., стр. 7.

[...]Yvette Williams of New Zealand won the women's shot put with a heave of 39 feet, 1 3/4 inches. Zinaida Ringenberg, former Latvian champion now living in New Zealand, was second with a toss of 38 feet, 5/8/ inches.

[...]Иветте Уильямс из Новой Зеландии выиграла толкание ядра среди женщин броском на 39 футов, 1 3/4 дюйма. Бывшая чемпионка Латвии Зинаида Рингенберг, которая сейчас живет в Новой Зеландии, была второй с броском на 38 футов, 5/8 дюйма.

The Age (Эпоха) (Мельбурн, Австралия), 1 января 1951 г., стр. 8.

[...]Christchurch, Dec. 31 (A.A.P). — The final day of the Canterbury centennial[...]
Games Event Results
Saturday
Athletics
Women
Shot Put. — Y. Williams (N.Z.), 39 ft. 1 3/4 in., 1; Z. Ringenbergs (N.Z.), 2; D. Carr (N.Z.), 3. (N.Z. record).

[...]Крайстчерч, 31 декабря (A.A.P). — Последний день [состязаний, посвященных] столетию Кентербери[...]
Результаты мероприятий игр
Суббота
Легкая атлетика
Женщины
Толкание ядра. — И. Уильямс (Новая Зеландия), 39 футов 1 3/4 дюйма, 1; Зинаида Рингенберг (Новая Зеландия), 2; Д. Карр (Новая Зеландия), 3. (Рекорд Новой Зеландии).

Эта статья написана Владимиром Кочетковым, племянником Зинаиды. Свяжитесь со мной, пожалуйста, если у вас есть какие-либо сведения о детях или внуках моей тети. Я бы очень хотел войти в контакт с ними. Я был бы вам очень благодарен.